Odbijanje žalbe zbog nedonošenja odluke i žalbe protiv rešenja o prigovoru
Kratak pregled
Vrhovni kasacioni sud odbio je kao neosnovane žalbe predlagača. Prva je izjavljena zbog nedonošenja odluke o prigovoru, iako je odluka doneta u zakonskom roku. Druga, protiv rešenja kojim je prigovor odbijen, takođe je odbijena zbog složenosti predmeta.
Tekst originalne odluke
Republika Srbija
VRHOVNI KASACIONI SUD
Rž1k, Rž1kp, Rž1g, Rž1r, Rž1gp, Rž1 u, Rž1up 183/2022
Rž1k, Rž1kp, Rž1g, Rž1r, Rž1gp, Rž1 u, Rž1up 185/2022
17.06.2022. godina
Beograd
Vrhovni kasacioni sud, predsednik suda sudija Jasmina Vasović, u predmetu predlagača AA iz ..., ul. ... br. ..., čiji je punomoćnik Petar Bojović, advokat iz ..., Poštanski fah ..., ... ..., u postupku zaštite prava na suđenje u razumnom roku, odlučujući o žalbi predlagača izjavljenoj zbog nedonošenja odluke o prigovoru za ubrzavanje postupka u predmetu Apelacionog suda u Beogradu Gž1 3888/21, kao i o žalbi predlagača izjavljenoj protiv rešenja Apelacionog suda u Beogradu R4 r 42/22 od 12.05.2022. godine, doneo je 17.06.2022. godine
R E Š E Nj E
ODBIJA SE kao neosnovana žalba predlagača izjavljena zbog nedonošenja odluke o prigovoru radi ubrzavanja postupka u predmetu Apelacionog suda u Beogradu Gž1 3888/21.
ODBIJA SE kao neosnovana žalba predlagača i potvrđuje rešenje Apelacionog suda u Beogradu R4 r 42/22 od 12.05.2022. godine.
ODBIJA SE zahtev predlagača za naknadu troškova postupka.
O b r a z l o ž e nj e
Predlagač je Apelacionom sudu u Beogradu 24.03.2022. godine podneo prigovor radi ubrzavanja postupka u predmetu tog suda Gž1 3888/21, sa zahtevom da se usvoji prigovor, utvrdi povreda prava na suđenje u razumnom roku i naloži sudiji preduzimanje procesnih radnji kojima se delotvorno ubrzava postupak. Troškove postupka je tražio i opredelio.
Rešenjem Apelacionog suda u Beogradu R4 r 42/22 od 12.05.2022. godine odbijen je kao neosnovan prigovor predlagača, kao i zahtev za naknadu troškova postupka.
Predlagač je 27.05.2022. godine izjavio žalbu zbog neodlučivanja o njegovom prigovoru radi ubrzavanja postupka u predmetu Apelacionog suda u Beogradu Gž1 3888/21, a 03.06.2022. godine je izjavio blagovremenu žalbu protiv rešenja Apelacionog suda u Beogradu R4 r 42/22 od 12.05.2022. godine, iz svih zakonskih razloga.
Odlučujući o žalbama predlagača, na osnovu odredaba čl. 16, 18. i 20. Zakona o zaštiti prava na suđenje u razumnom roku („Službeni glasnik RS“ br. 40/15) i člana 30. stav 2. Zakona o vanparničnom postupku („Službeni glasnik SRS“ br. 25/82... „Službeni glasnik RS“ br. 106/15), Vrhovni kasacioni sud je ispitao pobijana rešenja primenom člana 387. u vezi člana 402. Zakona o parničnom postupku („Službeni glasnik RS“ br. 72/11, sa izmenama) i zaključio da su žalbe neosnovane.
Uvidom u spise predmeta R4 r 42/22 utvrđeno je da je predlagač 24.03.2022. godine dostavio Apelacionom sudu u Beogradu prigovor radi ubrzavanja postupka u predmetu tog suda Gž1 3888/21. Postupajući sudija Apelacionog suda u Beogradu je rešenjem R4 r 42/22 od 12.05.2022. godine odbio kao neosnovan prigovor predlagača, kao i zahtev za naknadu troškova postupka.
Imajući u vidu da je prigovor radi ubrzavanja postupka podnet Apelacionom sudu u Beogradu 24.03.2022. godine i da je o njemu odlučeno rešenjem tog suda R4 r 42/22 od 12.05.2022. godine, Vrhovni kasacioni sud nalazi da je postupajući sudija doneo rešenje o prigovoru u okviru roka od dva meseca od dana prijema prigovora propisanog odredbom člana 14. stav 1. Zakona o zaštiti prava na suđenje u razumnom roku.
S obzirom na izloženo, Vrhovni kasacioni sud je, na osnovu odredbe člana 17. 17. st. 1. i 4. Zakona o zaštiti prava na suđenje u razumnom roku, odbio žalbu predlagača i doneo odluku kao u stavu prvom izreke.
U postupku donošenja rešenja kojim je odlučeno o prigovoru predlagača nema bitne povrede postupka iz člana 374. stav 2. ZPP, na koje Vrhovni kasacioni sud, kao drugostepeni, pazi po službenoj dužnosti, a žalbom se ne ukazuje na druge povrede postupka.
Prema stanju u spisima predmeta, utvrđeno je da je tužilac AA (ovde predlagač), zajedno sa preko 200 lica koja se takođe pojavljuju kao tužioci, podneo tužbu 09.08.2010. godine Osnovnom sudu u Obrenovcu, protiv tuženog JP „Elektroprivreda Srbije“. Osnovni sud u Obrenovcu je doneo odluku P1 25/2014 od 21.02.2017. godine, a Apelacioni sud u Beogradu je, odlučujući o žalbi, doneo odluku Gž1 288/14, nakon čega je predmet vraćen prvostepenom sudu. Nakon donošenja nove prvostepene presude, predmet je po žalbi tuženog primljen u Apelacioni sud u Beogradu i iznet postupajućem sudiji u rad 12.07.2017. godine. Rešenjem drugostepenog suda Gž1 2891/17 od 14.07.2017. godine predmet je vraćen prvostepenom sudu na dopunu postupka. Predmet je ponovo vraćen Apelacionom sudu u Beogradu i poslat u veće 19.11.2019. godine, a 20.11.2019. godine je presigniran i dodeljen u rad sudiji Ljiljani Mitić Popović. Nakon prijema u rad predmet je 22.01.2020. godine vraćen prvostepenom sudu na uređenje, u skladu sa članom 228. Sudskog poslovnika. Nakon dopune postupka, predmet je vraćen Apelacionom sudu u Beogradu 05.02.2020. godine i iznet postupajućem sudiji 06.02.2020. godine. Rešenjem Gž1 2891/17 od 10.09.2020. godine predmet je vraćen prvostepenom sudu, radi dopune postupka, a ponovo je primljen u Apelacioni sud u Beogradu 30.09.2021. Predmet je većan 07.10.2021. godine, otvorena je glavna rasprava i prvo ročište je zakazano za 16.12.2021. godine, a naredno za 19.04.2022. godine. Sudija izvestilac nije bila u mogućnosti da se izjasni o roku u kom će se postupak okončati, navodeći pored ostalog, da je odluka već jednom bila ukidana, da je predmet „stradao“ u poplavi 2014. godine, te da je imajući u vidu navode žalbe prvenstveno potrebno utvrditi ko su tužioci u ovom predmetu, šta je tužbeni zahtev svakog od njih i ko je punomoćnik za svakog od preko 200 označenih tužilaca. Takođe je utvrđeno da je u predmetu Gž1 3888/21 (prethodna oznaka spisa Gž1 2891/17) rešenjem R4 r 81/21 od 04.10.2021. godine usvojen prigovor predlagača, utvrđena povreda prava na suđenje u razumnom roku i naloženo preduzimanje procesnih radnji kojima se delotvorno ubrzava postupak.
Odredbom člana 32. stav 1. Ustava Republike Srbije („Službeni glasnik RS“ broj 98/06), propisano je da svako ima pravo da mu nezavisan, nepristrasan i zakonom već ustanovljen sud, pravično i u razumnom roku, javno raspravi i odluči o njegovim pravima i obavezama, osnovanosti sumnje koja je bila razlog za pokretanje postupka, kao i optužbama protiv njega.
Odredbom člana 6. stav 1. Evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda („Službeni list SCG“ – Međunarodni ugovori, br. 9/03, 5/05 i 7/07), („Službeni glasnik RS“ – Međunarodni ugovori, br. 12/10 i 10/15), između ostalog, propisano je da svako, tokom odlučivanja o njegovim građanskim pravima i obavezama ili o krivičnoj optužbi protiv njega ima pravo na pravičnu javnu raspravu u razumnom roku pred nezavisnim i nepristrasnim sudom obrazovanim na osnovu zakona.
Odredbom člana 4. Zakona o zaštiti prava na suđenje u razumnom roku, propisano je da pri odlučivanju o pravnim sredstvima kojima se štiti pravo na suđenje u razumnom roku, uvažavaju se sve okolnosti predmetnog suđenja, pre svega složenost činjeničnih i pravnih pitanja, celokupno trajanje postupka i postupanje suda, javnog tužilaštva ili drugog državnog organa, priroda ili vrsta predmeta suđenja ili istrage, značaja predmeta suđenja ili istrage po stranku, ponašanje stranke tokom postupka, posebno poštovanje procesnih prava i obaveza, zatim poštovanje redosleda rešavanja predmeta i zakonski razlozi za zakazivanje ročišta i glavnog pretresa i izradu odluke.
Razumna dužina trajanja sudskog postupka predstavlja optimalno potrebno vreme da se odluči o pravu stranke koje je sporno, da bi se otklonila neizvesnost, a stranka dobila saznanje da li joj sporno pravo pripada ili ne, čime se obezbeđuje i pravna sigurnost stranaka. Optimalno potrebno vreme za okončanje postupka je relativna kategorija, koja se procenjuje u svakom konkretnom slučaju na osnovu okolnosti koje se tiču složenosti činjeničnih i pravnih pitanja u sudskom postpuku, ponašanja podnosioca zahteva za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku, postupanje suda, priroda zahteva, odnosno značaja predmeta spora za podnosioca zahteva.
Po oceni Vrhovnog kasacionog suda, prvostepeni sud je na pravilno i potpuno utvrđeno činjenično stanje pravilno primenio materijalno pravo kada je odbio prigovor predlagača, imajući pri tome u vidu da je u periodu nakon donošenja rešenja R4 r 81/21 od 04.10.2021. godine Apelacioni sud u Beogradu aktivno delovao i preduzimao radnje radi okončanja postupka.
Vrhovni kasacioni sud se imao u vidu i žalbene navode kojima se ukazuje na dugo trajanje postupka, koji je po prirodi hitan, ali je zaključio da ovi navodi ne mogu dovesti do drugačijeg odlučivanja. Naime, radi se o parnici u kojoj postoji veliki broj stranaka (preko 200 tužilaca), što ovaj predmet čini izuzetno složenim, pre svega iz procesnih razloga, pri čemu se takođe mora imati u vidu činjenica da je predmet fizički oštećen u poplavama 2014. godine, što je znatno otežalo rad Apelacionog suda u Beogradu, koji mora iznova da započne postupak u ovom predmetu, u situaciji kada se ne može utvrditi ko su sve tužioci u toj parnici i ko su njihovi punomoćnici, kao i kakvi su njihovi tužbeni zahtevi. Neosnovano se žalbom predlagača ukazuje da Apelacioni sud u Beogradu u proteklom periodu nije imao nikakvih aktivnosti u ovom predmetu, jer iz napred navedenih činjenica, proizilazi suprotan zaključak, odnosno da je taj sud postupao u tom predmetu, pokušavajući kroz dopunu postupka pred prvostepenim sudom da obezbedi procesne uslove za odlučivanje o žalbi na presudu u tom predmetu, da bi na kraju i zakazao raspravu radi odlučivanja o toj žalbi. Upravo iz ovih razloga, postupanje Apelacionog suda u Beogradu se za sada ne može oceniti kao neažurno ili van razumnog roka.
Iz iznetih razloga, primenom člana 18. stav 2. Zakona o zaštiti prava na suđenje u razumnom roku, odlučeno je kao u stavu drugom izreke.
Predlagaču nisu dosuđeni troškovi postupka, primenom člana 153. stav 1. i člana 154. ZPP, u vezi člana 30. ZVP, jer u ovom postupku nije uspeo.
Predsednik
Vrhovnog kasacionog suda
Jasmina Vasović, s.r.
Pouka o pravnom leku
Protiv ovog rešenja nije dozvoljena
žalba.
Za tačnost otpravka
Upravitelj pisarnice
Marina Antonić