Odluka Ustavnog suda o povredi prava na jednaku zaštitu prava
Kratak pregled
Ustavni sud je usvojio ustavnu žalbu, utvrdivši povredu prava na jednaku zaštitu prava. Sud je zaključio da se radi o identičnoj činjeničnoj i pravnoj situaciji kao u ranije rešenom predmetu, te je primenio iste razloge i odredio objavljivanje odluke.
Tekst originalne odluke
Republika SrbijaUSTAVNI SUD
Už-389/2011
19.12.2012.
Beograd
Ustavni sud, Veliko veće, u sastavu: predsednik Suda dr Dragiša B. Slijepčević, predsednik Veća i sudije dr Bosa Nenadić, Katarina Manojlović Andrić, dr Olivera Vučić, Predrag Ćetković, Milan Stanić, mr Milan Marković i mr Tomislav Stojković, članovi Veća, u postupku po ustavnoj žalbi Mladena Trninića iz Negotina, Dragana Terzića, Slaviše Tonića, Bobana Stankovića, Nenada Miljkovića, Miroljuba Stojkovića, Bobana Tričkovića, Vladimira Kostića, Slaviše Stojančeva, Zvonimira Jankovića, Srđana Veselinovića, Biserke Kojić, Gorana Palalića, Tihomira Vidojevića, Radoslava Pavlovića, Časlava Vučkovića, Dragoljuba Kocića, Aleksandra Mitrovića, Bratislava Stanojevića, Miroslava Ranđelovića, Gorana Tomaševića, Bojana Jankovića, Dragana Paunovića, Slaviše Dimitrijevića, Radeta Dimitrijevića, Nebojše Mladenovića, Dejana Mitića, Ivice Krstića, Dejana Mitića, Nenada Dinića, Zorana Zlatanovića, Slaviše Nikolića, Bobana Videnovića, Petronija Petrovića, Nenada Petkovića, Aleksandra Miljkovića, Goluba Jankovića, Jovana Ranđelovića, Ivice Cekića, Ninoslava Đorđevića, Vladice Jankovića, Dragana Dimitrijevića, Ivana Rodića, Zorana Veljevića, Srđana Dinića, Ivana Stanisavljevića, Gorana Krstića, Mihajla Perovića, Miladina Pelivana, Predraga Jovanovića, Srđana Lazarevića, Jovana Jovanovića, Vlade Stojkovića, Saše Spasića, Bratislava Božića, Vlade Milijića, Jovice Veljkovića, Zorana Jordanova, Jovice Ilića, Nebojše Nedeljkovića, Jovice Popovića, Novka Vidojkovića, Milene Stamenković, Slaviše Ilića, Nebojše Mitića, Miroslava Petkovića, Dragana Stankovića, Zorana Stošića, Slobodana Stevanovića, Dejana Spasića, Stanimira Milićevića, Nebojše Vasiljevića, Ozrena Zlatkovića, Živojina Pajkića, Dragana Janičkovića, Dragana Sinanovića, Srđana Živkovića, Ivana Spasova, Aleksandra Ivanovića, Zorana Kostova, Zorana Zlatića, Miroslava Dimitrijevića, Vladimira Nedeljkovića, Miloša Nikolića, Nikice Stamenkovića, Zorana Kocića, Vlade Kulića, Ljubiše Sibinovića, Nebojše Ivkovića, Radomira Stojanovića, Dejana Veličkovića, Vlade Nikolića, Dobrice Pavlovića, Ivice Petrovića, Dragana Rašića, Milana Kiveljića, Slobodana Kostića, Vladana Petrovića, Dejana Jovanovića, Siniše Zdravkovića, Zorana Milenkovića, Branimira Perića, Nebojše Denića, Dragana Milenkovića, Zorana Benića, Zorana Petrovića, Mirka Vujića, Jovana Petrovića, Gorana Mitrovića, Zorana Stankovića, Dragoljuba Damnjanovića, Dragana Lalića, Dragana Vasića, Milorada Nikolića, Janka Nikolića, Slađanke Mišić, Živojina Damnjanović a, Velibora Stanića, Dragoslava Živanovića, Miluna Pavlovića, Aleksandra Pavlovića, Slađane Stojanović, Bobana Aleksića, Bojana Stankovića, Gorana Marjanovića, Aleksandra Nikolića, Vladimira Mikolova, Ivice Krstića, Miroljuba Ristića, Vladimira Jerimića, Ljubiše Jakovljevića, Vladimira Hofmana, Simona Tonića, Saše Stevanovića, Zvonimira Krstića, Dragana Pecarskog, Tihomira Krstića, Miroljuba Miletića, Jovana Jovanovića, Saše Stankovića, Dragana Stojića, Milorada Mihajlova, Jovice Potića, Vojkana Markovića, Nenada Nikolića, Dejana Petkovića, Slavice Rodić, Miće Petrovića, Saše Stojanovića, Miroljuba Momčilovića, Zorana Aleksića, Zorana Jovanovića, Vojkana Radića, Zorana Aleksića, Milana Aleksića, Bobana Ljubenkovića, Ljubiše Dinića, Nenada Veljkovića, Ivana Milanovića, Velibora Vasića, Dragana Azirovića, Bratislava Antića, Vladimira Manasijeva, Saše Ristića, Bojana Živadinovića, Biljane Stanković, Ljubinka Kocića, Stojana Mladenovića, Milana Anđelkovića, Gorana Sreića, Bojana Nikolovskog, Svetomira Mitića, Zorana Mitića, Bogoljuba Ristića, Dragana Stankovića, Marina Zdravkovića, Bojana Dinića, Dragana Gocića, Zorana Dimitrijevića, Slavomira Stankovića, Milovana Živkovića, Saše Gavrilova, Dragana Gavrilova, Omera Radonjića, Zorana Lazića, Ivana Blagojevića, Branislava Panajotovića, Mihajla Kneževića, Slavoljuba Stojadinovića, Srđana Krstića, Novice Gocića, Slobodana Glišića, Žarka Arizanovića, Miše Avramova, Zorana Nikolića, Ivana Nikolića, Zorana Stojiljkovića, Novice Živanovića, Miodraga Gocića, Dejana Jovanovića, Saše Mitrovića, Dušana Milosavljevića, Bojana Stevanovića, Rodoljuba Manasijevića, Jovice Tričkovića, Osmana Asanovića, Srđana Mladenovića, Dragiše Nikolića, Dragana Dumanovića, Ivice Krstića, Bojana Anastaseva, Predraga Pekovića, Bobana Blagojevića, Miodraga Stevovića, Gorana Žikića, Vladimira Đorđevića, Jovana Petrovića, Ratka Dinića, Dalibora Cvetkovića, Ivana Sibinovića, Miroslava Sibinovića, Branka Lazića, Saše Radenkovića, Petra Bojčića, Nebojše Dimitrijevića, Milana Tonića, Nenada Stojiljkovića, Miroslava Milenovića, Ivana Markovića, Bobe Miljkovića, Slavoljuba Ilića, Milivoja Anđelkovića, Saše Miladinovića, Miljana Stankovića, Milenka Krstića, Radosava Milićevića, Gorana Petrovića, Bojana Milića, Vidojka Đorđevića, Srđana Mitića, Miodraga Stankovića, Žikice Lazarevića, Miodraga Milenkovića, Miroslava Živadinovića, Saše Stamenkovića, Dejana Spasića, Bobana Anđelkovića, Slaviše Lazarevića, Ivana Momčilovića, Dejana Milića i Radomira Boškovića, svih iz Niša, Miroslava Kocića, Gojka Petkovića i Slavoljuba Živkovića, obojica iz Gornjeg Međurova, Bratislava Cvetkovića, Miodraga Jocića i Bratislava Stojanovića , svih iz Gabrovca, Saše Tončeva iz Donje Trnave, Dragoslava Mišića iz Donje Vlase, Najdana Kostića, Miroslava Tasića i Bratislava Stevanovića, svih iz Donjeg Međurova, Ratka Marinkovića, Tomislava Vacića, Dejana Marinkovića, Gorana Zlatkovića i Srboljuba Stojanovića, svih iz Vukmanova, Živorada Spasića iz Trupala, Slađana Zaharijeva iz Pasi Poljane, Igora Vučkovića iz Gadžinog Hana, Bratislava Kitića iz Suvog Dola, Dejana Stankovića, Miroljuba Stojanovića, Aleksandra Stojanovića, Slaviše Jovanovića, Saše Pavlovića i Dragana Stojanovića, svih iz Čokota , Kokana Antića, Dragana Krstića, Bratislava Stojanovića, Bratislava Stevanovića, Petra Tričkovića i Bojana Nikolića, svih iz Malče, Radoslava Mišića, Dejana Miladinovića i Časlava Damnjanovića, svih iz Donje Vrežine, Slavoljuba Vasića, Zvezdane Popović i Gorana Blagojevića, svih iz Kamenice, Ljubomira Živanovića iz Cerja, Gorana Tričkovića iz Leskovca, Biljane Stanković iz Durlana, Branislava Videnovića , Slavoljuba Pavlovića i Milomira Miloševića , svih iz Gornje Vrežine , Jovice Jankovića i Novice Markovića, obojica iz Vrela, Dejana Tošića, Saše Uskokovića, Dalibora Uskokovića i Svetomira Vučića, svih iz Gornjeg Matejevca, Bobana Đokića iz Pasjače, Stojana Đokića, Zorana Jovanovića i Zlatomira Stojanovića iz Bubnja, Predraga Stankovića, Vladice Tunića, Miroslava Tunića iz Krušca , Ivice Jovanovića iz Doljevca, Slaviše Petkovića iz Sićeva, Miodraga Zlatanovića iz Mramorskog Potoka, Slaviše Perića, Bratislava Petrovića, Branka Andrejevića, Stojana Dinića, Zorana Vasića, Gorana Jovanovića, Živojina Stankovića, Slavoljuba Đenića, Srđana Vučkovića, Dragana Milenkovića, Vlastimira Nikolića, Miodraga Dimitrijevića, Gorana Živkovića, Nenada Tošića, Vladice Rakića, Gorana Miloševića, Srđana Stanojevića i Violete Perić, svih iz Lalinca, Momira Đorđevića iz Dudulajca, Bratislava Markovića iz Lazarevog Sela, Predraga Stojkovića, Veska Spasića i Zorana Stankovića, svih iz Novog Sela, Vladana Stojiljkovića iz Donjeg Studena , na osnovu člana 167. stav 4. u vezi člana 170. Ustava Republike Srbije, na sednici Veća održanoj 19. decembra 2012. godine, doneo je
O D L U K U
1. Usvaja se ustavna žalba Mladena Trninića i drugih podnosilaca ustavne žalbe navedenih u uvodu i utvrđuje se da je pre sudom Osnovnog suda u Nišu P. 4403/10 od 19. februara 2010. godine i presudom Apelacionog suda u Nišu Gž. 4117/10 od 30. novembra 2010. godine povređeno pravo podnosilaca na jednaku zaštitu prava iz člana 36. stav 1. Ustava Republike Srbije, dok se u preostalom delu ustavna žalba odbacuje.
2. Odluku objaviti u „Službenom glasniku Republike Srbije“.
O b r a z l o ž e nj e
1. Mladen Trninić iz Negotina i drugi podnosioci ustav ne žalbe navedeni u uvodu, su 28. januara 2011. godine, preko punomoćnika, advokata Srđana Aleksića iz Niša, podneli Ustavnom sudu ustavnu žalbu protiv presude Osnovnog suda u Nišu P. 4403/10 od 19. februara 2010. godine i presude Apelacionog suda u Nišu Gž. 4117/10 od 30. novembra 2010. godine , zbog povrede prava na pravično suđenje iz člana 32. stav 1. Ustava Republike Srbije, prava na jednaku zaštitu prava i prava na pravno sredstvo iz člana 36. Ustava.
2. Ustavni sud je na sednici održanoj 7. novembra 2012. godine doneo Odluku Už-2156/2011 kojom je usvojio ustavnu žalbu Labuda Nikolića i drugih podnosilaca iz tog predmeta, utvrdio da je presudama Osnovnog suda u Nišu P. 13266/10 od 25. novembra 2010. godine i Apelacionog suda u Nišu Gž. 502/11 od 23. marta 2011. godine povređeno pravo tih podnosilaca ustavne žalbe na jednaku zaštitu prava zajemčeno odredbom člana 36. stav 1. Ustava, te je odlučio da ovu Odluku objavi u “Službenom glasniku Republike Srbije“ kao pravičan vid zadovoljenja zbog konstatovane povrede navedenog ustavnog prava.
Ustavni sud je iz sadržine ustavne žalbe Mladena Trninića i drugih podnosilaca navedenih u uvodu i na osnovu uvida u priložene dokaze, utvrdio da su ovi podnosioci u parničnom postupku koji je prethodio ustavnosudskom, bili u identičnoj činjeničnoj i pravnoj situaciji kao i podnosioci ustavne žalbe u predmetu Už-2156/2011.
Polazeći od navedenog, Ustavni sud je ocenio da je osporenim presudama Osnovnog suda u Nišu P. 4403/10 od 19. februara 2010. godine i Apelacionog suda u Nišu Gž. 4117/10 od 30. novembra 2010. godine povređeno pravo podnosilaca ustavne žalbe na jednaku zaštitu prava iz člana 36. stav 1. Ustava. Ovakva odluka je utemeljena na razlozima datim u obrazloženju Odluke Ustavnog suda Už-2156/2011 od 7. novembra 2012. godine, koja je objavljena u “Službenom glasniku Republike Srbije“, broj 116/12.
3. Na osnovu izloženog i odredbe člana 89. stav 1. Zakona o Ustavnom sudu („Službeni glasnik RS“, br. 109/07 i 99/11), Ustavni sud je u ovom delu usvojio ustavnu žalbu i odlučio kao u prvom delu tačke 1. izreke, dok je ustavnu žalbu odbacio kao nedozvoljenu u delu u kome se podnosioci pozivaju na povredu prava na pravično suđenje i prava na pravno sredstvo, jer nisu naveli ustavnopravne razloge koji bi ukazivali na to da su im osporenim presudama povređena navedena ustavna prava, kao u drugom delu tačke 1. izreke.
S obzirom na to da je ocenio da su osporene presude zasnovane na ustavnopravno prihvatljivom tumačenju merodavnog materijalnog prava, Sud je, u smislu odredbe člana 89. stav 2. Zakona o Ustavnom sudu, našao da se pravično zadovoljenje podnosilaca ustavne žalbe zbog povrede prava na jednaku zaštitu prava jedino može ostvariti objavljivanjem ove odluke u “Službenom glasniku Republike Srbije“, te je odlučio kao u tački 2. izreke.
4. Sledom rečenog, Ustavni sud je, na osnovu odredaba člana 42b stav 1. tačka 1) i člana 45. tačka 9) Zakona o Ustavnom sudu , doneo Odluku kao u izreci.
PREDSEDNIK VEĆA
dr Dragiša B. Slijepčević