Ustavnosudska odluka o povredi prava na pravično suđenje zbog troškova postupka
Kratak pregled
Ustavni sud usvojio je ustavnu žalbu i utvrdio povredu prava na pravično suđenje. Drugostepeni sud je proizvoljno odbio da dosudi naknadu troškova za sudske takse, sa obrazloženjem da nisu plaćene, iako su one zakonska i nužna obaveza.
Tekst originalne odluke
Ustavni sud, Veliko veće, u sastavu: predsednik Suda Vesna Ilić Prelić, predsednik Veća i sudije dr Bosa Nenadić, Katarina Manojlović Andrić, dr Olivera Vučić, dr Goran P. Ilić, Milan Stanić, Bratislav Đokić i mr Tomislav Stojković, članovi Veća, u postupku po ustavnoj žalbi Radovana Mihajlovića iz Kraljeva , na osnovu člana 167. stav 4. u vezi člana 170. Ustava Republike Srbije, na sednici Veća održanoj 26. februara 2015. godine, doneo je
O D L U K U
1. Usvaja se ustavna žalba Radovana Mihajlovića i utvrđuje da je stavom trećim izreke presude Apelacionog suda u Kragujevcu Gž1. 1093/12 od 18. jula 2012. godine povređeno pravo podnosi oca ustavne žalbe na pravično suđenje zajemčeno odredbom člana 32. stav 1. Ustava Republike Srbije, dok se u preostalom delu ustavna žalba odbacuje.
2. Poništava se stav treći izreke presud e Apelacionog suda u Kragujevcu Gž1. 1093/12 od 18. jula 2012. godine i određuje da isti sud donese novu odluku o žalbi tužioca izjavljenoj protiv presude Osnovnog suda u Kraljevu P1. 727/11 od 2 7. decembra 2011. godine.
O b r a z l o ž e nj e
1. Radovan Mihajlović iz Kraljeva podneo je, 14. novembra 2012. godine, preko punomoćnika Branke Slavković, advokata iz Kraljeva, Ustavnom sudu ustavnu žalbu protiv presude navedene u tački 1. izreke, zbog povrede prava na pravično suđenje i prava na jednaku zaštitu prava , zajemčenih odredbama člana 32. stav 1. i člana 36. stav 1. Ustava Republike Srbije.
Podnosilac ustavne žalbe smatra da su mu povređena označena ustavna prava, budući da mu drugostepeni sud odlučujući o troškovima parničnog postupka nije priznao sudske takse kao izdatak vezan za vođenje tog postupka, jer nije pružio dokaze da ih je uplatio, iako su mu dosuđeni troškovi i nesporno je da će te sudske takse on morati da plati. Polazeći od navedenog podnosilac je predložio da se utvrdi povreda označenih ustavnih prava, kao i da se u osporenom delu poništi drugostepena odluka, i da mu se odrede troškovi za sastav ove ustavne žalbe.
2. Prema odredbi člana 170. Ustava Republike Srbije, ustavna žalba se može izjaviti protiv pojedinačnih akata ili radnji državnih organa ili organizacija kojima su poverena javna ovlašćenja, a kojima se povređuju ili uskraćuju ljudska ili manjinska prava i slobode zajemčene Ustavom, ako su iscrpljena ili nisu predviđena druga pravna sredstva za njihovu zaštitu.
Odredba člana 82. stav 1. Zakona o Ustavnom sudu („Službeni glasnik RS“, br. 109/07, 99/11 i 18/13 - US) je iste sadržine kao odredba člana 170. Ustava.
U toku postupka pružanja ustavnosudske zaštite, povodom ispitivanja osnovanosti ustavne žalbe u granicama zahteva istaknutog u njoj, Ustavni sud utvrđuje da li je u postupku odlučivanja o pravima i obavezama podnosioca ustavne žalbe povređeno ili uskraćeno njegovo Ustavom zajemčeno pravo ili sloboda.
3. Ustavni sud je, u sprovedenom postupku, izvršio uvid u osporeni akt , na osnovu čega je utvrdio sledeće činjenice i okolnosti od značaja za odlučivanje u ovom ustavnosudskom predmetu:
Stavom trećim izreke presude Osnovnog suda u Kraljevu P1. 727/11 od 2 7. decembra 2011. godine obavezan je tuženi da isplati tužiocu, ovde podnosiocu ustavne žalbe, na ime troškova parničnog postupka iznos od 98.500,00 dinara. U obrazloženju te presude je, pored ostalog, navedeno da tužiocu nisu priznati troškovi na ime sudskih taksi, s obzirom na to da isti ni je dostav io dokaz da je takav izdatak učinjen, odnosno da je sudska taksa plaćena.
Osporenim stavom trećim izreke presude Apelacionog suda u Kragujevcu Gž1. 1093/12 od 18. jula 2012. godine tuženi je obavezan da tužiocu naknadi troškove parničnog postupka u iznosu od 109.125,00 dinara. U obrazloženju ove presude je , pored ostalog, navedeno da je odlučujući o troškovima parničnog postupka, na osnovu odred aba čl. 149. i 150. i člana 161. stav 2. Zakona o parničnom postupku , Alelacioni sud obavezao tuženog da tužiocu naknadi troškove koji su bili nužni za vođenje ovog spora, i to: za sastav tužbe iznos od 7.500,00 dinara, za sastav obrazloženog podneska (od 12. jula 2010. godine) iznos od 7.500,00 dinara, za zastupanje od strane punomoćnika advokata na pet održanih ročišta po 8.750,00 dinara i jednom neodržanom roči štu 4.375,00 dinara, za sastav dve žalbe po 15.000,00 dinara i na ime veštačenja iznos od 16.000,00 dinara, sve u ukupnom iznosu od 109.125,00 dinara, koji troškovi su dosuđeni u skladu sa važećom Tarifom o nagradama i naknadama troškova za rad advokata. Tužiocu nisu priznati troškovi na ime sudskih taksi, s obzirom na to da u spisu predmeta nisu dostavljeni dokazi da su iste plaćene, niti je tužilac dokaz o tome priložio uz žalbu.
4. Odredbama Ustava, koje podnosilac u ustavnoj žalbi označava kao povređene, utvrđeno je : da svako ima pravo da nezavisan, nepristrasan i zakonom već ustanovljen sud, pravično i u razumnom roku, javno raspravi i odluči o njegovima pravima i obavezama, osnovanosti sumnje koja je bila razlog za pokretanje postupka, kao i o optužbama protiv njega (član 32. stav 1.); da se jemči jednaka zaštita prava pred sudovima i drugim državnim organima, imaocima javnih ovlašćenja i organima autonomne pokrajine i jedinica lokalne samouprave (član 36. stav 1.).
Zakonom o parničnom postupku („Službeni glasnik RS“, br. 125/04 i 111/09 ) bilo je propisano: da je stranka koja u celini izgubi parnicu dužna da protivnoj stranci naknadi troškove (član 149. stav 1.); da će sud prilikom odlučivanja koji će se troškovi naknaditi stranci uzeti u obzir samo one troškove koji su bili potrebni radi vođenja parnice, a o tome koji su troškovi bili potrebni, kao i o visini troškova, odlučuje sud ceneći sve okolnosti, te ako je propisana tarifa za nagrade advokata ili za druge troškove, ovi troškovi odmeriće se po toj tarifi (član 150.).
Zakonom o sudskim taksama ("Službeni glasnik RS", br. 28/94, 53/95, 16/97, 34/01, 9/02, 29/04, 61/05, 116/08, 31/09, 101/11 i 93/12) je propisano , pored ostalog: da takse propisane ovim zakonom plaćaju lica po čijem predlogu ili u čijem interesu se preduzimaju radnje u sudskom postupku, za koji je ovim zakonom utvrđeno plaćanje takse, da je za odluku prvostepenog suda taksu dužan da plati tužilac, da je za odluku drugostepenog suda, sudsku taksu dužan da plati podnosilac žalbe, da su lica iz st. 1. do 5. ovog člana takseni obveznici u smislu ovog zakona (član 2.); da obaveza plaćanja takse nastaje za podneske (tužbe, odgovore na tužbe, žalbe i druga pravna sredstva) - kada se predaju sudu, odnosno kada se izvrši obračun takse, ako njen iznos zavisi od vrednosti predmeta spora, a za podneske predate na zapisnik - kada je zapisnik sastavljen, a za sudske odluke - kada se objave, a ako stranka nije prisutna objavljivanju ili ako odluka nije javno objavljena - kada se stranci ili njenom zastupniku dostavi prepis odluke (član 3. stav 1. tač. 1) i 3)); da se taksa plaća najkasnije u roku od osam dana od dana nastanka taksene obaveze, ako ovim zakonom nije drugačije određeno (član 4.); da ako stranka prisustvuje sudskoj radnji za koju je dužna da plati taksu, a ne plati je odmah, sud će je upozoriti da je dužna da taksu plati u roku od osam dana i upozoriće je na posledice neplaćanja takse (član 40.), a na sudskom spisu će se naznačiti da je izvršeno ovo upozorenje, da će se na način iz stava 1. ovog člana postupiti i kada stranka predaje neposredno sudu podnesak koji nije taksiran ili je nedovoljno taksiran, a na podnesku i na sudskom spisu će se naznačiti da je stranka upozorena na posledice neplaćanja takse u roku, da ako stranka ne prisustvuje sudskoj radnji za koju je dužna da plati taksu, sud će joj poslati nalog da plati taksu koju duguje u roku od osam dana od dana dostave naloga i upozoriće je na posledice neplaćanja takse u roku, da za podnesak primljen preko pošte, a za koji taksa nije plaćena ili je plaćena nedovoljno, sud će podnosiocu poslati opomenu da plati taksu u roku od osam dana od dana dostave opomene i upozoriće je na posledice neplaćanja takse u roku, da će se ukoliko stranka u postupku ima punomoćnika, nalog, odnosno opomena za plaćanje takse iz st. 2, 3. i 4. ovog člana dostaviti njenom punomoćniku (član 37.); da će ako takseni obveznik ne plati taksu u roku određenom u članu 37. ovog zakona, sud u daljem roku od 15 dana o neplaćenoj taksi obavestiti organ nadležan za poslove javnih prihoda na području na kome se nalazi prebivalište, odnosno sedište taksenog obveznika, radi naplate takse prinudnim putem, a na spisu će zabeležiti da je navedeni organ obavešten o neplaćenoj taksi, uz obaveštenje sud je dužan da priloži dokaz o tome da je obvezniku dostavljen nalog, odnosno opomena o plaćanju takse, po prijemu obaveštenja u smislu st. 1. ili 2. ovog člana nadležni organ će doneti rešenje kojim će taksenom obvezniku naložiti da u roku od osam dana od dana prijema rešenja plati dugovanu taksu kao i iznos od 50% visine te takse na ime kaznene takse, a ako takseni obveznik u datom roku ne plati dugovanu i kaznenu taksu, pristupiće se prinudnoj naplati (član 40. st. 1. i 3.).
5. Ustavni sud je iz sadržine ustavne žalbe utvrdio da je podnosi lac nezadovolj an odlukom drugostepenog suda u delu koj i se odnosi na troškove postupka, te da smatra da mu je tim delom odluke , pored ostalog, povređeno pravo na pravično suđenje iz člana 32. stav 1. Ustava .
Iz Zakona o sudskim taksama proizlazi da takse plaća lice po čijem predlogu ili u čijem interesu se preduzimaju radnje u sudskom postupku, za koji je ovim zakonom utvrđeno plaćanje takse, da obaveza plaćanja takse za tužbu i žalbu nastaje kada se preda sudu, odnosno kada se izvrši obračun takse, a za sudsku odluku kada se objavi, a ako stranka nije prisutna objavljivanju, kada se stranci ili njenom zastupniku dostavi prepis odluke. Ukoliko takseni obveznik ne plati taksu u trenutki nastanka obaveze, sud će mu naložiti da to uradi u roku od osam dana i upozoriće ga na posledice neplaćanja takse. Pored toga, sud će ako takseni obveznik ne plati taksu ni u navedenom roku od osam dana, u daljem roku od 15 dana o neplaćenoj taksi obavestiti organ nadležan za poslove javnih prihoda na području na kome se nalazi prebivalište, odnosno sedište taksenog obveznika, radi naplate takse prinudnim putem, a na spisu će zabeležiti da je navedeni organ obavešten o neplaćenoj taksi.
Polazeći od ovih zakonskih odredaba u ovom konkretnom slučaju obveznik plaćanja taksi je podnosilac ustavne žalbe, jer je on inicirao parnični postupak, i on je bio u obavezi da sudu plati sve troškove na ime obračunatih sudskih taksi. Pri tome, odluka o troškovima postupka zasnovana je na odredbi člana 149. Zakona o parničnom postupku, te je drugostepeni sud ceneći uspeh stranaka u postupku obavezao tuženog da podnosiocu naknadi troškove parničnog postupka.
Imajući u vidu navedeno, Ustavni sud smatra da nije ustavnopravno prihvatljivo obrazloženje dela osporene drugostepene presude, kojim je kao razlog zbog kojeg podnosiocu ustavne žalbe nisu priznati troškovi na ime sudskih taksi navedeno da "u spisu predmeta nema dokaz a da su iste plaćene, niti je podnosilac dokaz o tome priložio uz žalbu ". Ovo stoga što je sudska taksa zakonska obaveza koja mora da se plati i sud je dužan da do zaključenja glavne rasprave traži uplatu čak i one sudske takse za koju do tog momenta nije ni nastala obaveza plaćanja (npr. za prvostepenu sudsku odluku koja nije doneta ni objavljena), jer se zna da će postojati i da se zbog toga radi o nužnim troškovima. Ustavni sud je, stoga, ocenio da je osporena drugostepena presuda, u stavu trećem izreke, doneta proizvoljn om i arbitrernom primenom procesnog prava i da je na taj način podnosi ocu ustavne žalbe povređeno pravo na pravično suđenje iz člana 32. stav 1. Ustava.
Na osnovu izloženog i odredaba člana 89. st. 1. i 2. Zakona o Ustavnom sudu, Ustavni sud je usvojio ustavnu žalbu, poništio stav treći izreke presud e Apelacionog suda u Kragujevcu Gž1. 1093/12 od 18. jula 2012. godine i odre dio da isti sud donese novu odluku o žalbi tužioca izjavljenoj protiv presude Osnovnog suda u Kraljevu P1. 727/11 od 2 7. decembra 2011. godine.
6. Ustavni sud nalazi da je potpuno neargumentovana tvrdnja podnosioca da mu je povređeno pravo iz člana 36. stav 1. Ustava. Naime, uslov koji mora postojati da bi se mogla utvrditi povreda prava na jednaku zaštitu prava pred sudovima je postojanje različitih sudskih odluka poslednje instance kod iste činjenične i pravne situacije, a ni iz osporenog akta, niti iz drugih dokaza priloženih uz ustavnu žalbu, nije se mogao izvesti zaključak da je takav uslov ispunjen.
Imajući u vidu navedeno, Ustavni sud je, saglasno odredbi člana 36. stav 1. tačka 7) Zakona o Ustavnom sudu, u ovom delu odbacio ustavnu žalbu, jer nisu ispunjene Ustavom i Zakonom utvrđene pretposta vke za vođenje postupka, reševajući kao u drugom delu tačke 1. izreke.
7. U pogledu zahteva podnosioca za određivanje naknade troškova za rad advokata za sastav ustavne žalbe, Ustavni sud ukazuje da nema uslova za određivanje tražene naknade troškova imajući u vidu da je članom 6. stav 2. Zakona o Ustavnom sudu određeno da učesnici u postupku sami snose svoje troškove. Takođe, odredbom člana 83. stav 1. Zakona utvrđeno je da svako (poslovno sposobno) lice, uz ispunjenost i drugih uslova, može izjaviti ustavnu žalbu (i preduzimati druge radnje u postupku), što istovremeno znači i da nije obavezno da te radnje preduzima preko punomoćnika, uključujući i punomoćnika advokata. Odredbom člana 45. Poslovnika o radu Ustavnog suda ("Službeni glasnik RS", broj 103/13) predviđeno je da se ne odbacuju podnesci kojima se pokreće postupak pred Ustavnim sudom i kada isti ne sadrže podatke neophodne za vođenje postupka ili imaju druge nedostatke koji onemogućavaju postupanje u predmetu, već se podnosiocu daje mogućnost da te nedostatke naknadno otkloni. Takođe, licima koja žele da izjave ustavnu žalbu Sud pruža svojevrsnu pravnu pomoć kroz ustanovljeni obrazac ustavne žalbe i pisano uputstvo za popunjavanje obrasca ustavne žalbe, koji su dostupni preko internet stranice Ustavnog suda ili se na zahtev dostavljaju zainteresovanom licu.
8. Na osnovu svega iznetog i odredaba člana 42b stav 1. tačka 1), člana 45. tačka 9) i člana 46. tačka 9) Zakona o Ustavnom sudu, kao i člana 89. Poslovnika o radu Ustavnog suda („Službeni glasnik RS“, broj 103/13), Ustavni sud je doneo Odluku kao u izreci.
PREDSEDNIK VEĆA
Vesna Ilić Prelić
Slični dokumenti
- Už 3679/2015: Odluka Ustavnog suda o povredi prava na pravično suđenje u delu odluke o troškovima
- Už 3698/2015: Odluka Ustavnog suda o naknadi troškova za neplaćene sudske takse
- Už 11065/2013: Odluka Ustavnog suda o naknadi troškova na ime sudskih taksi
- Už 8339/2013: Povreda prava na pravično suđenje zbog nepriznavanja troškova sudskih taksi
- Už 1154/2015: Odluka o proizvoljnoj primeni prava prilikom odlučivanja o troškovima postupka
- Už 7179/2012: Odluka Ustavnog suda o ustavnoj žalbi protiv presude Višeg suda u sporu o naknadi štete